Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
mr007客户端 翻译协作
mr007客户端 国际学校
口语
演讲
精彩视频 名人演讲
演讲技巧 口语训练营
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 经验交流
用报
专区
中学Teens
小学Kids
   mr007客户端   |     娱乐   |   社会   |   时政   |   人物   |   文化   |   科技   |   校园   |   生活   |   体育   |   经济   |   职场   |   其他

Winning looks key to success

韩剧“男神女神”大盘点 总有一款适合你

中文 英文 双语 2014-02-24    来源:21st Century      阅读数:151956
字号 [] [] [] 打印 评论 

导读:韩国演艺圈从来都不缺乏俊男美女,今天我们为你奉上韩国人气明星大盘点,无论是治愈系还是冷酷型,无论是灰姑娘还是女神范儿,总有一款适合你。
(1/6)  下一页►
李敏镐
Internet
There is no shortage of pretty faces in South Korean drama - the problem, rather, is choosing the prettiest ones. Let’s check out today’s most popular Korean drama stars and see how their hallmark handsomeness and signature beauty can be described in the English language.
韩剧中从来都不乏俊男美女,但问题是:谁才是最养眼的男神女神?让我们来盘点一下时下人气最旺的韩剧明星,学习一下如何用英文来表达他们每个人所不同的独特魅力。
Leggy
“长腿欧巴”
Lee Min-ho, 26, actor/singer
李敏镐,26岁,演员兼歌手
Basics: Best known for his leading role in romantic comedy drama The Inheritors. In July 2012 in South Korea, Lee was voted the most attractive male celebrity in TV commercials for cosmetics brands.
基本资料:因主演爱情剧《继承者们》而名声大噪。2012年7月,李敏镐被评选为“化妆品电视广告最具魅力男艺人”。
Characteristic: In his fans’ eyes, Lee’s physique is leggy (having attractively long and slender legs) and his personality introverted while still radiating a kind and vibrant warmth.
特点:在粉丝眼中,李敏镐堪称“长腿欧巴”,一双标志性长腿令人着迷;而性格内敛的他也散发出一种善良而富有活力的“暖男”气质。
21mr007客户端站版权说明 (Translator & Editor: 21英语 Aaron AND Lily)


1 2 3 4 5 6

以上文章内容选自《21世纪英文报》,详情请见《21世纪英文报》1042期
辞海拾贝
hallmark品质证明 slender纤细的
introverted性格内向的 omnipotent无所不能的
exterior外型 aloof冷漠
dashing时髦的 irresistible有极大诱惑力的
stardom明星的地位 audacity厚颜


 
订阅更精彩


 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21mr007客户端书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容
mr007客户端